Entrevista a Ciruelo

 por Adrian Estoup

  Continúan las grandes entrevistas de The Magic Tutor, y en este caso el elegido es el ilustrador Ciruelo. Para lo que no lo conocen, es un gran dibujante argentino radicado en España desde el ´87. Además de dibujar cartas como Beast Attack, Darkest Hour o Treva, trabaja para muchas empresas: Wizards of the Coast (cartas Magic), TSR, Berkley, Tor Books, Warner, Ballantine, Heavy Metal, Playboy y muchas otras.

  También hizo las portadas de la trilogía Chronicles of the Shadow War, escrita por George Lucas (y si no conocés a Lucas salí del zapato donde estás viviendo).

  Actualmente Ciruelo está trabajando en la edición de un pequeño libro llamado Viajes, que es una compilación de dibujos y textos donde se dejan entrever los más profundos pensamientos del artista.

  Sin más preámbulos, la entrevista realizada por Adrián Estoup:

¿Como te iniciaste en el desarrollo de imágenes fantásticas?

  Como todos los chicos dibujaba todo lo que podía. A los 10 / 11 años empecé a leer historietas y a dibujar cosas relacionadas con ellas. En la adolescencia ya estaba orientado seriamente a dibujar cosas fantásticas pero fue en España en 1987 cuando empecé a ilustrar fantasía épica, dragones, etc, para una editorial española.

 ¿En que te beneficia vivir en España en ves de Argentina con respecto a tu trabajo?

   En este momento podría vivir en cualquier parte del mundo al que llegue una línea telefónica para poder comunicarme vía Internet con mis clientes, que mayormente están en USA. Pero a principios de los 80 esto no era así y tuve que emigrar para poder hacer este tipo de arte que es minoritario y ahora ya tengo mi casa y mi familia en España.

 ¿En que estas trabajando actualmente? Tienes algún proyecto inmediato?

  Actualmente estoy terminando un libro que se llama Cuaderno de viajes con dibujos a tinta o lápiz y pequeños textos que escribo durante mis viajes.

También estoy haciendo un libro sobre Petropictos, el arte de pintar sobre piedra, que estará listo para mediados de este año. Además tengo muchos otros proyectos que se irán concretando en sus propios tiempos. 

¿Como te decidiste a realizar ser parte del grupo de arte de las cartas de Magic? Como fue el contacto?

  Yo trabajaba para TSR a principio de los 90 y cuando llegó el tiempo de Magic algunos de los directores de arte me conocían de TSR y me llamaron para colaborar.

 ¿Podrías decirnos como es el desarrollo de los dibujos? Tenés libertad o estas muy limitado al trabajo de Desarrollo?

  Lo cierto es que no hay casi libertad para crear porque hay un equipo dentro mismo de Wizards que desarrollan todo con lujo de detalles, eso es lo que hace que no sea muy interesante como proyecto artístico. 

¿Por que últimamente no estas realizando ningún trabajo para Wizards?

  No pude aceptar las últimas veces que me llamaron porque tenía otras cosas muy importantes sobre la mesa. Me hubiese gustado hacer algo para Wizards porque me mantiene en contacto con un público muy amplio y muy joven al que de otra manera no tengo acceso.

 ¿Cual es la carta que mas te gusto dibujar?

  Treva, the Renewer. Quizás porque es un dragón. 

¿Utilizas alguna técnica en especial para el desarrollo de los dibujos? ¿Te apoyas en la tecnología para hacerlos?

  Trato siempre de trabajar con la técnica tradicional: óleos o acrílicos. Pero hubo una serie de dibujos que los tuve que hacer digitales porque no tenía tiempo, aunque es algo que trato de evitar.

 ¿Te dio algún beneficio trabajar dibujando Cartas Magic? ¿Cuáles?

  Como decía el beneficio principal es entrar en contacto con públicos masivos de gente muy joven en casi todo el mundo.

 Dentro del grupo de dibujantes de cartas, quienes te gustan en particular? ¿Tenés algún amigo entre ellos?

  Hay muchos artistas Magic que me gustan: Brom, Justin Sweet, Quinton Hoover, John Avon, etc. Y soy muy amigo de Brom, Larry Elmore, Keith Parkinson, Randy Gallegos, etc.

 ¿Participaste del desarrollo de imágenes para otros juegos de cartas aparte de Magic?

No

¿Has pensado si en algún momento la técnica de los Petrópicos pueda ser utilizada en alguna expansión?

 Me encantaría pero no creo que llegue ese momento. Como decía el equipo de Wizards decide todo lo que necesitan y no creo que ellos decidan usar Petrópictos.

 ¿Algo que quieras decirle a los jugadores de Magic?

Que presten mucha atención al arte que hay puesto en las cartas. Hay todo un mundo de posibilidades que se abre por ese lado a los jóvenes. El arte es un amigo que nos puede acompañar toda la vida y puede empezar con las cartas Magic.

Y para finalizar, lo que todos queríamos, un dragoncito enviado especialmente para ustedes, fieles lectores de TMT (bueno, también es para nosotros, pero ustedes están primero!).

Si quieren saber más sobre el trabajo de Ciruelo, visiten su página en www.dac-editions.com